Prevod od "da podrži" do Češki

Prevodi:

aby podpořila

Kako koristiti "da podrži" u rečenicama:

Dužnost odbrane je da štiti prava pojedinca, a optužbe, da podrži i brani, zakone države.
Avšak povinností obhájce je hájit práva jedince. Stejně jako je povinností obžaloby dohlížet na dodržování zákona.
Njuškao je okolo i misli da bi Švedska vlada mogla da podrži projekat, i tako...
Podle něj by švědská vláda mohla projekt podpořit, takže...
Još dve nedelje do izbora, ali sa žaljenjem moramo da objavimo da ova stanica nije u stanju da podrži ni jednog kandidata za gradonaèelnika Njujorka.
Už jen necelé dva týdny zbývají do konce voleb a tato stanice se omlouvá, že doposud nebyla schopna podpořit ani jednoho z kandidátů na starostu New Yorku.
Iz ove jednaèine dolazi ideja za lekom, Ekspektan koji deluje tako da neutralizuje umešana antitela i da podrži uspešno pripajanje embriona.
Z této rovnice vychází podstata léku expektanu, který má neutralizovat rušivé protilátky... a podpořit ůspěšné zachycení embrya.
Ovaj Zig-Zauer 40mm uperen je u tvoju glavu da podrži moje insistiranje da tvoja potragu ko je stavio tvog partnera u respirator odmah obustaviš!
Tento kompaktní SigSauer vám míří na hlavu, aby zdůraznil mé naléhání, že máte okamžitě upustit od pátrání po tom, kdo ublížil vaší partnerce!
Bilo kako bilo, ako neko želi da podrži Paskala, neka to kaže sada bez straha od kazne, ili osvete s moje strane.
Avšak, pokud chcete podpořit Pacala, můžete nyní mluvit beze strachu z mého potrestání.
Ja verujem da je Elejn Liberman prièala sa Džekom Tejlorom i može da podrži sve što je on rekao.
Myslím, že paní Liebermanová mluvila s Jackem Taylorem a potvrdí vše, co napsal.
Nešto o krvavom tepihu kog si sakrila da podrži tvoju prièu, u sluèaju da je isprièaš.
Něco o zakrvaveném koberci, který jsi nastražila abys podpořila svoje tvrzení.
Uspela sam da rekonfiguriram jezgro podataka, ali ono još nije sposobno da podrži naše matrice.
Podařilo se mi přenastavit datové jádro, ale pořád nedokáže udržet naše matrice.
I Lindsay je stigla da podrži svog supruga.
Když dorazila Lindsay, aby podpořila svého manžela
Ponudu od 50.000 dolara Swearengenu, da podrži Montanu.
Nabídka 50000 dolarů pro Swearengena, aby podpořil Montanu.
Bilo šta, bilo koji dokaz koji æe da podrži èinjenicu da mi je namešteno.
Cokoliv, jakýkoliv důkaz, že to na mě někdo nastražil.
Ne mogu poreæi da sam pokušao da organizujem ovu prostranu spiritualnu energiju da podrži moje postojanje.
Nemůžu popřít, že jsem zkoušel zorganizovat množství spirituální energie aby podpořila moji existenci.
Misliš da bi napao Englesku da podrži Kraljicu?
Myslíte si, že by na podporu královny mohl napadnout Anglii?
Nema dokaza da podrži tvoje nagaðanje, Michael.
Není žádný empirický důkaz, který by podpořil tvou hypotézu, Michaele.
Rekao bih da bi prikladan vicekancelar bio mudar da podrži vicekancelara koji æe postati papa.
Řekl bych, že ten, který by byl vhodný být vicekancléřem by byl chytrý, aby podpořil vicekancléře, aby byl papežem.
Možeš da podneseš tužbu, ali to bi moglo da potraje mesecima, a èak ni onda nema garancije da sud neæe da podrži prava roditelja da praktikuju svoju religiju.
Mohla bys podat žalobu, ale to by mohlo trvat měsíce, a ani tak nemáš záruku, že by soud pominul práva těch rodičů praktikovat jejich víru.
Samo reci i poslaæu mu kopije sa molbom da podrži Èarming Hajts.
Stačí říct a já mu pošlu kopie se slušnou žádostí o hlas.
Slušaj, tvoja majka i ja prihvatamo da Ezra mora da naðe naèin da podrži svog sina.
Poslouchej, tvoje máma a já připouštíme, že Ezra potřebuje najít cestu, jak podporovat svého syna.
Zašto Flamingov posao Gaselefondet treba da podrži?
Proč by měl podnikatelský Nadační fond podporovat Flamingo? Pět slov.
Želim da znam zašto je moj brat obeæao svog konja i luk, ali nije došao da podrži moju vojsku.
Chci vědět, proč můj bratr přislíbil koně a luk, ale nepřijel mou armádu podpořit.
Ne slažem se èesto s gðom Kaspi, ali izgleda mi da tražite od Palestine da podrži plan bez ikakvog uèešæa u raspravi.
S paní Caspiovou se často nevídám, ale zní to, jako byste chtěli po Palestině podpořit plán, aniž by byla pozvána k plánovacímu stolu.
Kad je Kongres odbio da podrži mirovnu misiju u Jordanskoj dolini, predsednik je kao vrhovni komandant ipak poslao trupe.
"I když Kongres odmítl podpořit mírovou misi v Jordánském údolí, " "prezident tam přesto jednotky poslal jakožto vrchní velitel vojsk."
Za nekoliko meseci rukovodstvo bi moralo da podrži Amerika radi.
Pár měsíců a vedení strany už by America Works prostě muselo podpořit.
Zapamti da memorija može da podrži tri lica pri njenom korišæenju.
Jen nezapomeňte, že paměť toho programu dokáže zachovat pouze tři obličejové snímky najednou.
U svakom sluèaju, Tynedale i dalje odbija da podrži kraljevog razvod.
Každopádně Tyndale stále odmítá podpořit králův rozvod.
Iskreno, ako neko može da podrži moju prièu, i pomogne nam, to je on.
Upřímně, pokud by někdo mohl podpořit můj příběh, pomoct nám, pak on.
Brodmor æe da podrži Rajdera jer mu je Rajder svašta obeæao.
Broadmore bude s Ryderem, něco mu za to slíbil.
Moram pronaæi naèin natjerati toga starca da podrži mene.
Musím najít způsob, jak ho donutit, aby podpořil mě.
Ali sve to bi trebalo da podrži učenje.
Všechno to by mělo učení podporovat.
Želeo sam da dodam malo nauke u ove dokaze iz anegdota, jer ukoliko bi nauka mogla da podrži ovu zamisao, onda bismo možda imali makar deo rešenja za napade ajkula, koje nam se nalazi pred nosevima.
Chtěl jsem aplikovat vědu na tyto neověřené důkazy, protože pokud by věda mohla podpořit tuhle myšlenku, potom bychom mohli mít alespoň část řešení žraločích útoků přímo před nosem.
Većina ovih univerzuma nikada ne bi mogla da podrži život i mogli bi da se pojave ili nestanu za nanosekundu, ali ipak, kombinovani čine veliku različitost mogućih univerzuma
Ve většině z těchto vesmírů by nikdy nemohl existovat život a takovéto vesmíry by mohly vznikat a zanikat během nanosekundy. Když je však sečteme, tvoří většinu multivesmíru množiny možných vesmírů
Evo zašto je to bitno: postoji mnogo faktora, pored udaljenosti od zvezde, koji kontrolišu to da li planeta može da podrži život.
A teď proč je to důležité: existuje mnoho faktorů krom vzdálenosti od hvězdy, které určují, zda planeta zvládne udržet život.
0.75455093383789s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?